How can I pay for a massage service if I don't have a enough balance in my MyEdenred account?

You can pay for the service in two separate parts.

If you don't have enough balance on your account, first pay with the benefit balance you have left and pay the rest by another payment method. Be sure to mention this to your provider.