How do employees know where they can pay with their massage benefit?

It is the company's duty to inform its employees where they can use their benefits.

Each company decides where their employees can use their massage benefit using the Edenred's Merchant Selection Tool. There is no limit to the number of places where the massage benefit can be used. So, you can choose all the massage places in several areas where your employees can use their massage benefit. Once you've made your choice, let your employees know where the benefit can be used.

Also read these:

How do I choose the places where employees can use the massage benefit?
Read more about Edenred Massage.